ரோஹிங்கிய முஸ்லிம்கள் அடக்க மியன்மாரில் அவசர கால சட்டம் நீடிப்பு
மேற்கு மியன்மார் அராகான் மாநிலத்தில் அமைந்துள்ள மொங்க்டாவ் நகரில் பர்மிய அதிகாரிகளினால் மீண்டும் இரண்டு மாதங்களுக்கு அவசரகால சட்டம் (144) நீடிக்கப்பட்டுள்ளது என மொங்க்டாவ் உயரதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்துள்ளார்.
எதிர் வரும் பௌத்தமத தண்ணீர் பண்டிகையின் போது முறைகேடான சம்பவங்கள் நிகழ்ந்து விடக் கூடாது என்பதற்காகவே இந்த நடவடிக்கை மேற்கொள்ளப் பட்டுள்ளதாக அதிகாரிகள் தெரிவிக்கின்றனர்.
ராகீன் பௌத்த தீவிர வாத கும்பலுக்கும் முஸ்லிம்களுக்கும் இடையில் மூண்ட கலவரத்தை அடக்கவே கடந்த 10 ஜூலை 212 முதல் அவசர கால சட்டம் அமுலுக்கு வந்தது.
அன்று முதல் ரோஹிங்கிய முஸ்லிம்கள் அடக்கு முறைகளுக்கு ஆளாக்கப் பட்டு வருவதோடு அவர்களின் உடைமைகள் பறிக்கப்பட்டும், அழிக்கப் பட்டும் வரும் அதேவேளை ராகீன் பௌத்தர்களுக்கு எந்த பாதிப்பும் இதன் மூலம் இல்லை என்பது குறிப்பிடத் தக்கது.
English
Rohinkiya Muslims in Myanmar to suppress the extension of emergency law
Arakan state located in the western Myanmar Burmese authorities in monktav again for two months a state of emergency (144) is projected to continue as the director-general, said monktav.
The Buddhist against abusive incidents occurring during the water festival that should not take this action, officials said pattullat.
Between Buddhist and Muslims rakin serious outbreak of sectarian rioting mob control for the past 10 July 212 was first implemented emergency law.
The methods of repression has been tried in the first rohinkiya on and lose their possessions, was destroyed by the same rakin not a Buddhist, I am no effect.
Arabic Translation
Rohinkiya المسلمين في ميانمار لقمع تمديد قانون الطوارئ
وقال monktav (144) ومن المتوقع ولاية أراكان تقع في غرب ميانمار السلطات البورمية في monktav مرة أخرى لمدة شهرين حالة الطوارئ على مواصلة منصب المدير العام.
البوذية ضد الحوادث المسيئة التي تحدث خلال المهرجان المياه التي لا ينبغي اتخاذ هذا الإجراء، وقال مسؤولون pattullat.
بين البوذيين والمسلمين راكين اندلاع خطيرة من الطائفية سيطرة الغوغاء الشغب للماضي 10 يوليو 212 تم تطبيق أول قانون الطوارئ.
وقد حاول أساليب القمع في rohinkiya الأولى على وتفقد ممتلكاتهم، ودمرت من قبل نفس راكين ليس البوذية، وأنا أي تأثير.