PFI அணிவகுப்பில் கலவரம், ஒருவர் பலி .
சிவமோகா வில் PFI என்ற அமைப்பு நடத்திய அணிவகுப்பில் ஒருவர் பலியாகியுள்ளார். நூற்றுக்கணக்கான கடைகள் அடித்து நொறுக்கப்பட்டுள்ளன . கார், பைக் போன்ற வாகனங்கள் தீக்கிரயாக்கப்பட்டுள்ளன. சங்க்பரிவார அமைப்புகள் பந்த் அறிவித்துள்ளன. அந்த பகுதியில் உள்ள மக்களுக்காக இறைவனிடம் அமைதி வேண்டி பிரார்த்தியுங்கள்.
****
Shivamogga violence claims one life
One person died and two others seriously injured in a violent incident that occurred in the aftermath of a clash during a rally taken out by the Popular Front of India (PFI) in Shivamogga on Thursday.
A group of armed persons attacked three youths who were heading towards Shivamogga from Tirthahalli on a motorbike near Gajnur. Vishwanath (32), who was injured in the attack, died.
Earlier, the police resorted to lathi charge to bring the situation under control.
Following incidents of arson and stone pelting, prohibitory orders under Section 144 of the Criminal Procedure Code were clamped in the city limits till Saturday evening.
When the rally, which commenced from Ashoka Circle in the evening, reached Shivappa Nayaka Circle, stones were thrown at cars parked on the road side. This resulted in a group clash. The police resorted to caning to disperse the mob. Three cars were damaged in stone pelting. The violence soon spread to M.K.K. Road, Gandhi Bazaar, Nehru Road, and Garden Area. A shop in Gandhi Bazaar, two pushcarts near Shivappa Nayaka Circle, and three bikes near Nehru Road were torched. A mob also assaulted two persons near M.K.K. Road. They have been admitted to McGann Hospital. The incident forced the closure of shops at Gandhi Bazaar, B.H. Road, and Nehru Road. Security has been tightened.
Meanwhile, the Mangaluru city police questioned passengers returning to the city from Shivamogga. The police suspected that those leaving Shivamogga might be involved in the clash. Government and private buses were stopped and those returning from the event were questioned. The process has been video graphed. The police are collecting information about those who attended the event.
*******
العنف Shivamogga يدعي حياة واحدة
لقى شخص مصرعه واثنين آخرين بجروح خطيرة في حادث عنيف التي وقعت في أعقاب اشتباك خلال مسيرة اتخاذها للخروج من الجبهة الشعبية في الهند (الرابطة) في Shivamogga يوم الخميس.
هاجمت مجموعة من المسلحين ثلاثة شبان الذين كانوا في طريقهم نحو Shivamogga من Tirthahalli على دراجة نارية بالقرب Gajnur. توفي فيشواناث (32)، الذي أصيب في الهجوم.
في وقت سابق، لجأت الشرطة إلى lathi تهمة لاعادة الوضع تحت السيطرة.
وبعد حوادث الحرق ورشق الحجارة، وقد فرضت أوامر مانعة بموجب المادة 144 من قانون الإجراءات الجنائية في حدود المدينة حتى مساء السبت.
عندما المسيرة، التي بدأت من أشوكا الدائرة في المساء، وصل Shivappa Nayaka الدائرة، ألقيت الحجارة على سيارات كانت متوقفة على جانب الطريق. وأدى ذلك في اشتباك المجموعة. لجأت الشرطة إلى الضرب بالعصا لتفريق الحشد. وتضررت ثلاث سيارات في رشق الحجارة. سرعان ما انتشرت أعمال العنف إلى M.K.K. الطريق، غاندي بازار، نهرو الطريق، ومنطقة حديقة. متجر في بازار غاندي، تم اشعال النار في اثنين pushcarts بالقرب Shivappa Nayaka الدائرة، وثلاثة الدراجات بالقرب نهرو الطريق. اعتداء والغوغاء أيضا شخصين بالقرب M.K.K. الطريق. وقد اعترف أنها لمستشفى McGann. الحادث أجبر على إغلاق المحلات التجارية في بازار غاندي، BH الطريق، ونهرو الطريق. تم تشديد الاجراءات الامنية.
وفي الوقت نفسه، شكك في شرطة المدينة مانجالورو الركاب العائدين إلى المدينة من Shivamogga. وتشتبه الشرطة أن أولئك الذين يتركون Shivamogga قد يكون متورطا في الاشتباك. أوقفت الحكومة والحافلات الخاصة والعائدين من حال تم استجوابه. هذه العملية قد تم رسوم بيانية الفيديو. والشرطة بجمع المعلومات عن أولئك الذين حضروا الحدث.